译文
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
有一天龙飞回到故乡(xiang),得到了安身立命的合适地方。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
我也刚(gang)刚从那里(li)仰望山上的石镜,并顺流上达流水(shui)尽头。
巴山楚水江上雨水多(duo),巴人擅长吟唱本乡歌。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
晋家朝廷南迁长江,金陵就(jiu)是当时的首都——长安。
天空阴沉(chen)雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
注释
[16]青云咫尺:青云:指高位。《史记·范雎蔡泽列传》:“须贾顿首言死罪,曰:‘贾不意君能自致於青云之上。’”咫尺:犹“一步之遥”。
⑼尚:崇尚,注重。浮名:虚名。
④儿女:有二义,一指青年男女。一指儿子和女儿。此处当指作者。
⑴岘山:又名岘首山,位于湖北襄阳城南九里,以山川形胜和名人古迹著称。
肃霜:犹“肃爽”,双声连语。这句是说九月天高气爽。