译文
柳树旁边深深的庭院,燕子在(zai)(zai)唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我(wo)(wo)现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
我虽已年老(lao)体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起(qi)宝瑟。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别(bie)的青枫浦不胜忧愁。
我的心追逐南去的云远逝了(liao),
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
注释
57.间(jiàn):抄小路,与上文“从径道亡”相应。
旌:表彰。
③东君:又名东皇、东帝,传说中的司春之神。春于方位属东,故名。
7.同:统一。
⑽班马:离群的马,这里指载人远离的马。班,分别;离别,一作“斑”。
⒀暗啼:一作“自啼”。
残:此指头发脱落稀疏,意即年老。