译文
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年(nian)的路程。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间(jian),赤壁的江面上楼船遮天盖地。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来(lai)我在陛下(xia)面前尽(jin)忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
晋国献(xian)公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权(quan))常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
桐城姚鼐记述。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥(fei)味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
注释
⑺筝人:弹筝的女子。屈卮(zhī):一种有把的酒盏。
“幽赏”二句:谓一边欣赏着幽静的美景,一边谈论着清雅的话题。
⑩尔:你。
③楚天:永州原属楚地。
⑶罨(yǎn):覆盖。平畴:平整的田地。
⒂智者二句:智者可忍一时之屈,而愚者只知一味骄横。世俗人看不起我。
⑶却来:又来,再来。“去年春恨“是较近的一层回忆,独立花前,闲看燕子,比今年的醉眠愁卧,静掩房栊意兴还稍好一些。郑谷《杏花》:”小桃初谢后,双燕却来时。“”独立“与双燕对照,已暗逗怀人意。《五代诗话》卷七引翁宏《宫词》”落花人独立,微雨燕双飞。“(翁诗全篇见《诗话总龟》前集卷十一。)