译文
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了(liao)战争,战争的(de)烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
一(yi)年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
为何层层花(hua)儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
人间的事(shi)情都有更(geng)替变化,来来往往的时日形成古今。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
魏国(guo)太子子击出行,在路上遇见老师田子方,下车行礼拜见。田子方(却)不还礼。子击很生气,对田子方说:“是富贵的人能对人自高自大呢,还是贫贱的人能对人自高自大呢?”田子方说:“只能是贫贱的人能对人自高自大,富贵的人怎么敢对人自高自大呢!国君如果对人自高自大,那么就要失去国家,大夫如果对人自高自大就将失去封地。失去他的国家的人,没有听说有人用国君的规格对待他的;失去他的封地的人,也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士,言语不中听,行为不融洽,就穿上鞋子离去罢了,到哪里去不能(成为)贫贱的人呢!”子击于是向(田子方)道歉。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
注释
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
(7)晁:晁错。董:董仲舒。均为西汉时思想家。
(29)蓬莱、瀛洲:在渤海中,有不死药,金银为宫阙。
(1)传者:书传。此指《吕氏春秋·重言》和刘向《说苑·君道》所载周公促成桐叶封弟的故事。
(5)太师:商周之际高级武官名,军队的最高统帅。与后世作为太子的辅导官或乐师的“太师”,名同实异。
少牢:祭品,用一猪一羊。牢,祭祀用的牲畜。