译文
疾风将(jiang)雨吹至南方(fang),淋湿楚王的(de)衣裳。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
请捎个信去告诉居住在远方的友人(ren),眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么(me),不必为它发愁。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪(xu)。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
注释
(79)胡越兵:指编在汉朝军队中的胡骑、越骑。
11、是:这(是)。
⑷清辉:皎洁的月光。
①南歌子:又名《断肠声》等。一说张衡《南都赋》的“坐南歌兮起郑舞”,当系此调名之来源。而李清照此词之立意,则与又名《肠断声》相合。
⑥景物华:景物有光彩。此为祝颂延安繁荣。