译文
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
三个(ge)早晨行在(zai)黄牛峡,三个晚上还(huan)在黄牛峡打转。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑(xiao)令人心舒神畅。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
偏坐金鞍上从容(rong)调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
注释
才减江淹:相传江淹少时梦人授五色笔而文思大进,而后梦郭璞取其笔,才思竭尽。即后世所称“江郎才尽”。
⑨相倾:指意气相投。
⑵香丘:是根据佛教名词“香山”新造的词,意思是香气缭绕的小山丘,比喻有一小方受佛教庇护,可以安居乐业的土地。不奢求香气缭绕的蓬莱仙境。
对曰:回答道
谢傅:指谢安。以谢安的镇定自若、儒雅风流来比喻房琯是很高妙的,足见其对房琯的推崇备至。
⑵劫成灰:古印度传说世界经历若干万年毁灭一次,重新再开始,这样一个周期叫做一“劫”,后人借用“劫”指天灾人祸。“劫灰”本为“劫火”之余灰,此处当指灾祸后留下的残迹。
⑷寸心:心中。
⒀干戈:古代两种兵器,此代指战争。
云梦:即古代云梦泽。在今湖北省天门县西。