译文
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含(han)清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春(chun),春光(guang)延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏(fei)霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
这种(zhong)饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
注释
140. 婚姻:亲戚,因男女婚嫁而结成亲戚。所以……:名词性短语,可译为“……的缘故”或“之所以……”。
⑥芙蓉花:指荷花。断根草:比喻失宠。
⑴二子:卫宣公的两个异母子。
70. 鸣声上下:意思是鸟到处叫。上下,指高处和低处的树林。
(29)蓬莱、瀛洲:在渤海中,有不死药,金银为宫阙。
3.颠狂:放荡不羁。颠,即“癫”。
(17)诚有百姓者:的确有这样(对我误解)的百姓。诚:的确,确实。
43.窴(tián):通“填”。
⑴此词在《诗词杂俎本·漱玉词》、《类编草堂诗余》、《汇选历代名贤词府全集》、《文体明辨》、《古今名媛汇诗》、《词的》、《啸余集》、《古今女史》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历城县志》、《花镜隽声》、《见山亭古今词选》、《诗余神髓》、《古今图书集成》、《同情词集选》题作“春晚”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》、《名媛玑隽》题作“暮春”,《词学筌蹄》题作“春暮”,《词汇》题作“春晓”,《词鹄》调作“武陵春第二体”。赵万里辑《漱玉词》云:“至正本《草堂诗余》前集上如梦令后接引此阕,不注撰人。玩意境颇似李作,姑存之。”(案明成化本、荆聚本、陈钟秀本、杨金本《草堂诗余》前集卷上,此首俱无撰人,与至正本同),《古今断肠词选》卷二又误以此首为马洪所作。
⑻真如:佛家语,指永恒存在的实体、实性。