译文
你我近在咫尺(chi),正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有(you)过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封(feng)了官爵,只有我等(deng)愿意隐居江边做渔翁。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向(xiang)波涛汹涌的使君滩飞去。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀(dao)剑相砍杀。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣(yi)服。
注释
38、欤:表反问的句末语气词。
⑤不辞:不推辞。
5、师:学习。
③杜宇:即杜鹃鸟,鸣声凄厉,好象在劝说行人“不如归去”。
[3]脩竹:高高的竹子。
麦陇:麦田里。
(7)绳约:束缚,限制。
⑷蔚(wèi):一种草,即牡蒿。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。