译文
锋利的(de)莫邪剑(jian)啊,你在哪里?
明晨上朝,还有重要的大事要做,
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
一(yi)间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地(di)方离开不得。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少(shao)次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已(yi)封山。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远(yuan)无际。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
注释
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。
缵(zuǎn):继续。武功:指田猎。
⑹香红:指花,即以之代花。着一“隔”字,两鬓簪花,光景分明。
⑸红裙:红色裙子,亦指美女。妒杀:让……嫉妒而死。
⑸薄暮:黄昏。
32、殊途而同致:所走道路不同而达到相同的目的。语出《易·系辞》:“天下同归而殊途,一致而百虑。”