译文
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
密林(lin)之中何人知晓我在这里?只有一(yi)轮明月静静与我相伴。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香(xiang)淡淡,终究另有一种非(fei)其他媚俗之花可与之相比的情致。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙(huo)伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌(ge)声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
注释
(24)唐昧:楚将。楚怀王二十八年(公元前301年),秦、齐、韩、魏攻楚,杀唐昧。
⑤“乐哉”两句:此处化用了屈原《九歌·少司命》中“悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知”一句,表现雄鹄的极度悲哀。
饭颗山:山名。相传在长安一带。“饭颗山头”一作“长乐坡前”。长乐坡也在长安附近。
掇幽芳而荫乔木:春天采摘清香的花草,夏天在大树荫下休息。掇,拾取。荫,荫庇,乘凉。
2.楚乡:指夏侯审的故乡安徽亳州谯县,该县旧属楚地,故称。
(4)意内称长短,终身荷圣情。意内,指心里。称长短,指计算了一下衣服的大小。荷圣情,指充满圣上的恩情。全句的意思是,心里计算了一下衣服的大小,竟然刚好,感觉全身都充满了圣上的恩情。