译文
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已(yi)经不多。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解(jie)人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容(rong)。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕(yan)子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因(yin)为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉(zhuo)你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
衣被都很厚,脏了真难洗。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北(bei)云山拱卫着蓟门城。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
注释
⑴《结袜子》李白 古诗:乐府旧题。郭茂倩《乐府诗集》卷七十四列于《杂曲歌辞》。
⑧星言:晴焉。夙:早上。说(shuì税),通“税”,歇息。
⑴竹枝词:乐府近代曲名。又名《竹枝》。原为四川东部一带民歌,唐代诗人刘禹锡根据民歌创作新词,多写男女爱情和三峡的风情,流传甚广。后代诗人多以《竹枝词》为题写爱情和乡土风俗。其形式为七言绝句。
23.必:将要。
接舆:春秋楚隐士,人称楚狂,曾唱《凤兮》歌讽劝孔子避世隐居。据史籍记载,箕子、接舆都曾佯狂,但未见有“漆身为厉”的事。
底事:为什么。
(73)颛顼:北方上帝之名。
⒂〔覆〕盖。