译文
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的(de)(de)箭袋。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告(gao)诉我不少佳话。
村北酸枣累(lei)累,篱东寒瓜漫地。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
才闻渔父(fu)低声唱,忽(hu)听羁鸿哀声鸣。
崔宗之是一个潇(xiao)洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲(ao)视青天,俊美之姿有如玉树(shu)临风。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
注释
1.李龟年:唐朝开元、天宝年间的著名乐师,擅长唱歌。因为受到皇帝唐玄宗的宠幸而红极一时。“安史之乱”后,李龟年流落江南,卖艺为生。
⑶风烟望五津:“风烟”两字名词用作状语,表示行为的处所。全句意为江边因远望而显得迷茫如啼眼,是说在风烟迷茫之中,遥望蜀州。
稠:浓郁
②故人:古时习用于朋友,此指久别的“丈夫”。尔:如此。这两句是说尽管相隔万里,丈夫的心仍然一如既往。
②耿耿:犹言炯炯,耿耿不寐的意思。
③可怜:可爱。
④绿蚁:新酿的酒,未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁(蚁:酒的泡沫)称为“绿蚁”。