译文
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀(sha)。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了(liao)时光流逝。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫(fu)你可不要见怪呀!
虽然住在城市里,
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖(yi)而去。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
一但弹起来时,好象把真(zhen)珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎(shao)给我。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
注释
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。
⑧残:一作“斜”。
⑤翘翘:众也,秀起之貌。错薪:杂乱的柴草。
[23]析:分离,劈开。原作“折”,据《唐文粹》及《文集》改。
⑦ 溅溅:流水声。
(16)鳷(zhī)鹊楼:南朝楼阁名,在金陵。
③ 安稳:布置稳当。锦衾:锦缎被子。
(5)寓军:在辖区之外驻军。
沦惑:沉沦迷惑。