译文
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
来堂前打枣(zao)我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多(duo)粮(liang)食。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死(si)去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应(ying)当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
注释
旷士:旷达出世的人。旷:一作“壮”。
③遂:完成。
(48)予尝求古仁人之心:尝,曾经。求,探求。古仁人,古时品德高尚的人。之,的。心,思想感情(心思)。
[52]卒:最终。消长:增减。长:增长
⒁汗血盐车:汗血,汗血马。《汉书·武帝纪》应劭说:“大宛归有天马种,蹋石汗血,汗从前肩,髆出如血,号一日千里。盐车,语出《战国策·楚策四》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,蹄申膝折,尾湛胕溃,漉汁洒地,白汗交流,中阪迁延,负辕不能上。”骏马拉运盐的车子。后以之比喻人才埋没受屈。
(13)齐纨:山东出产的白色细绢。
凌:是聚集的水。阴:指藏冰之处。