译文
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的(de)缘故。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰(shuai)老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生(sheng)呢?
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾(shi)到;我久(jiu)蓄于(yu)怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各(ge)一。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将(jiang)红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
注释
③相思树:千宝《搜神记·韩凭妻》载,战国宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,罚韩凭筑长城,不久,夫妻相继自杀。康王怒,使二人坟墓相望。隔夜间,两坟头皆长出梓木,旬日间粗可合抱,根交错,枝接杂宋人哀怜,称其木为相思树。
182、授:任用。
欣然:高兴的样子。
君子:古时对有德有才人的称呼。
漫浪:随随便便,漫不经心。
乡信:家乡来信。
15.犹且:尚且。
32数:几次