译文
鱼在(zai)哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山(shan)的友人。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会(hui)越过湖山见到杭城春景。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起(qi)的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长(chang)江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
42. 生:先生的省称。
④翻新阕:按旧曲填新词。白居易《杨柳枝》:“古歌旧曲君莫听,听取新翻杨柳枝。”阙,乐曲终止。
易服:换上罪犯的服装。古代罪犯穿赭(深红)色的衣服。
⑵蓬莱:指蓬莱阁。老树苍云:指老树参天,苍茫萧森。
⑷浮生:指飘浮无定的短暂人生。语本《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”
(20)唐:在今山西太原。晋国开国国君叔虞初封于唐。
(21)曜灵:日。俄:斜。景:同“影”。
⑷汉:一作“楚”;连:一作“流”。
乌集:乌指赤乌,相传周之兴有赤乌之瑞。见《史记·封禅书》、《墨子·非攻下》。相传姜姓是炎帝之后,而炎帝以火德王,“乌集”在此象征西伯(周文王)得姜尚。