译文
我崇敬的古人(ren)，第一个就是郑国的子产。（他开始执政的时候），用礼制治理国家，大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校，众人议论纷纷。有人对子产说：“毁掉乡校议论就停止了。”子产说：“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的，我们就采纳；不对的（或者可能把事情搞坏(huai)的），我们就防止；是好是坏，我们就观察一下嘛!河流不能堵塞，言论不能阻止。堵塞言路，主上蒙蔽，国家就要衰败了!”
苏轼的容色忧愁凄怆，（他）整好衣襟坐端正，向客人问道：“（曲调）为什么这样（悲凉）呢？”同伴回答：“‘月明星稀，乌鹊南飞’，这不是曹公孟德的诗么？（这里）向西可以望到夏口，向东可以望到武昌，山河接壤连绵不绝，（目力所及）一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地(di)方么？当初他攻陷荆州，夺得江(jiang)陵，沿长江顺流东下，麾下的战船延绵千里，旌旗将天空全都蔽住，在江边持酒而饮，横执矛槊吟诗作赋，委实是当世的一代枭雄，而今天又在哪里呢？何(he)况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴，与鱼虾作伴，与麋鹿为友，（我们）驾着这一叶小舟，举起杯盏相互敬酒。（我们）如同蜉蝣置身于广阔的天地中，像沧海中的一颗粟米那样渺小。（唉，）哀叹我们的一生只是短暂的片刻，（不由）羡慕长江没有穷尽。（我想）与仙人携手遨游各地，与明月相拥而永存世间。（我）知道这些不可能屡屡得到，只得将憾恨化为箫音，托寄在悲凉的秋风中罢了。”
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸，她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫，悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏，暮雨打得梨(li)花凌落，深深闭紧闺门。
作者问《新安吏》杜甫 古诗：“难道因新安县小，壮丁已抽完，才抓这些不成丁的青年？”
且顺自然任变化，终将返回隐居庐。
（织女）伸出细长而白皙的手 ，摆弄着织机（织着布），发出札札的织布声。
梨花自然比白雪艳丽，清冷的样子也赛过雪花，它散发出的香气一下就侵入衣服里。
他们谎报军情，唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞，直至(zhi)安禄山起兵，中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中，骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
深邃的屋宇狭长的走廊，适合驯马之地就在这边。
天下起义军归附了有道的大唐，迷楼倾覆(fu)王朝末日恰似景阳楼。
庭院空旷寂寞，春天景色行将逝尽；
好在有剩下的经书可以作伴，也高兴没有车马经过相邀出游。
绣衣御史宴集一起，杰出的永王借给楼船。
渡过沅水湘水向南走去，我要对虞舜把道理讲清：
窗南有棵孤傲的青松，枝叶是多么茂密。
注释
（73）皇纲：指唐王朝的帝业。
芙蓉：此处为水芙蓉，即莲花。
传：至，最高境界。
（16）对：回答
②慵困：懒散困乏。
20.乐官：掌管音乐的官吏。