译文
高(gao)高的(de)山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难(nan)醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这(zhe)样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短(duan)暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
在床前(qian)与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
襄阳的小儿一起拍着手在街(jie)上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
注释
⑤别来:别后。
67.二八:以八人为行。二八十六人。
②执策应长明灯读之:无实义。
15.怀:抱。贞悫(què):忠诚笃厚。懽:同“欢”。此句指自以为欢爱靠得住。
23.悠:时间之长。
⑤鸾车,神仙所乘之车。