译文
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本(ben)枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
我殷勤地辞别(bie)这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰(gui)丽(li)的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果(guo)只是自己一个人又有什么好处呢?
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
注释
废:废止,停止服侍
去与住:即去者与住者,指要走的薛华与留下的自己。
(2)欲:想要。
⑶咸阳:指长安。
厅事:大厅,客厅。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
(44)填膺(英yīng)——充满胸怀。
⑹入骨:犹刺骨。