译文
宋仁宗至和元年的秋天,有谣言从四川一带传过来,说是敌人要侵犯边界,驻边军士夜里(li)都惶恐不堪,老百姓基本上逃跑了。谣言四起,震动了京城。皇上正准备选派、任命御敌的将帅,天子说:“别造成大的祸乱,也不要促成事变。虽然现在谣言很猖狂,但我已经打定主意了,外患是不会造成大灾难的,事变是在内部引(yin)起来的。这事既不可一味用文教感化,也不可以付诸武力解决。只需要派一两个大臣前去就能处理好的。谁能够处理好这既需文治又需武功的事情去带领军队?”于是众人推荐说:“张方平恰好是合适的人选。”天子赞同道:“好!”张公却借口要奉养父母拒绝前去,但是皇上没(mei)有批准他的请求,于是他就出发前去了。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
彭祖(zu)烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
天亮去寻找那只箭,已经深(shen)深地陷入石棱中。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
注释
11、耕器:农具 ,器具。
77、促中小心:指心胸狭隘。
⑴征虏亭:东晋时征虏将军谢石所建,故址在今江苏省南京市南郊。此诗题下原注:”《丹阳记》:亭是太安中征虏将军谢安所立,因以为名。“据《晋书·谢安传》等史料,谢安从未有过征虏将军的封号,这里“谢安”应是“谢石”之误。
(24)颜师古《急就篇注》:“素,谓绢之精白者,即所用写书之素也。”
(60)先予以去——比我先离开人世。
奇闻壮观:奇异的事物和宏伟的景象。