译文
王冕是诸暨县人。七八岁时,父亲叫他在田地上放牛,他偷(tou)偷地跑进学堂去听学生念书。听完以后,总是默默地记住。傍晚回家,他把放牧的(de)牛都(du)忘记了,有人牵着牛来责骂他们家的牛践踏田地,踩坏了庄稼。王冕的父亲大(da)怒,打了王冕一顿。事情过后,他仍是这样。他的母亲说(shuo):“这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕从此以后就离开家,寄住在寺庙里。一到夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像的膝盖上,手里拿着书就借着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天亮。佛像大多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害怕。王冕虽是小孩,却神色安然,好像没有看见似的。安阳的韩性听说以后对此感到很惊讶,收他做弟子,后来他成了大学问家。韩性死后,他的门人像侍奉韩性一样的侍奉王冕。那时王冕的父亲已死,王冕便将母亲带入越城供养。时间久了,母亲想念故乡,王冕就买了头白牛驾着母亲,自己穿戴着古式的帽子衣服跟随在车子后面,乡里的小孩都聚集在道两旁笑,王冕也笑。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
我玩弄靠着矮(ai)墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
注释
⑻山深处:指富阳僧舍所在地。
⑷临明:即将天明。寒一阵:犹言阵阵寒气。
⑷风沼:风中的池沼。新皱:指池沼水面皱起的新的波纹。
(2)危樯(qiáng):高竖的桅杆。危,高。樯,船上挂风帆的桅杆。
20.彰:清楚。
⒃目断:纵目远眺;关河:即边塞、边防,指边疆。