译文
一年一度的秋风，又吹到了洛阳城中，身居洛阳城内的游子，不知家乡的亲人怎(zen)么样了；写封家书问候平安，要说的话太多了，又不知从何说起。
阳山是天(tian)下荒僻的地方。陆地有丘陵之(zhi)险，虎豹之忧。江流汹涌湍急，横于江上的大石，陡直锋利如剑戟。船在江上行驶，上下颠簸难以控制，船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民，官署里没有县丞和县尉。江的两岸，荒草竹林之间，住着十多家小吏，都是说话像鸟叫那样难懂，相貌与中原人不同。（我）刚到阳山时，言语不通，只好在地上写字，这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人，要他们遵守约定。因此(ci)，宾客和随游的读书人，（到这里后）都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里，将近半年了。 有个姓区的书生，向我表示愿意和我做朋友，从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂，仪表十分壮美。坐下来和他交谈，言辞思想都不一般。庄周说：“巡行于荒坟古墓间的人，听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人，难道是容易遇到的吗?他到我的屋里，听我谈《诗》《书》仁义的道理，非常高兴，好像有志于此。（我）和他一起在美好的林木下乘凉，坐在水边的岩石上，投鱼竿钓鱼，非常高兴，好象能摒弃名利，而不厌恶贫贱的生活了。正月，区生要回家探望他的父母，喝完了壶里的酒，（我）写了这篇序来记离别。
浇来到嫂子门口，他对嫂子有何要求？
清晨我将要渡过白水河，登上阆风山把马儿系着。
忧愁烦恼催短(duan)催白了头发，憔悴的容颜凭借酒力发红。
玉石的台阶上，徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿，在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程？过了长亭接着短亭。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
不吝惜(xi)很多钱去买一把好刀，用貂皮大衣换酒也算得上豪迈，
商汤降临俯察四方，巧遇赏识贤臣伊尹。
一定要爱惜自己那芳香的心，不要轻易地盛开，姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧！
极目远眺四方，缥缈的长空万里，云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月，青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖，云树葱笼，幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城，美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭，凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉，沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响，不知是美人穿着木屐走在响廊的余音，还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
关西地区来的老将不胜悲愁，驻马倾听笛声不禁老泪横流。
万国和睦，连年丰收，全靠上天降福祥。威风凛凛的武王，拥有英勇的兵将，安抚了天下四方，周室安定兴旺。啊，功德昭著于上苍，请皇天监察我周室家邦。
上帝既降下天命，为何王者却不谨慎修德？
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍，青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
判司原本是小官不堪一提，未免跪地挨打有苦向谁说。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
白杨为劲风所吹，发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛，萧萧的哀鸣声里，肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
注释
⑻翯（hè）翯：洁白貌。
107、宣寄情志：表达和寄托自己的情意。
（122）久世不终——长生不死。
金镜：铜镜。
⑴游子：古代称远游旅居的人。吟：诗体名称。
158.该：即王亥，契的六世孙。季：即王亥的父亲，叫冥。