译文
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
游兴满足了,天黑往回划船,不(bu)小心(xin)划进了荷花池深处。
我忧愁得无法入睡,披衣而起(qi)屋内徘徊;
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉(zui)酒初醒,庭院深深,斜月高(gao)挂,四处无声。
偏僻的街巷里邻居很多,
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
(一)
路上遇见的人,有很多都是带着创伤(shang),痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击(ji)鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能(neng)相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
注释
方舟泝大江:方舟,方形的小船。泝(sù),通“溯”:逆流而上。
(6)海运:海动。古有“六月海动”之说。海运之时必有大风,因此大鹏可以乘风南行。徙:迁移。
3、悭(qiān)吝:吝啬
128.汤谋易旅:汤,“浇”的讹字。易旅,即制甲,制造作战用的衣甲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“滑易之革必不能厚,今浇之作甲,既能滑易,又不失其坚固,巧之至矣,故怪而问之。上文述浇灭羿事,谓以羿之善射,何独不能穿浇之甲,而反见害于浇乎?”
夭梅病梅:摧折梅,把它弄成病态。夭:使……摧折(使……弯曲)。病,使……成为病态。
(83)地节:汉宣帝年号。“地节二年”指前68年。
(1)向:吴地,在今安徽怀远县西南。
14、丑虏:指苻坚的军队,无遗魂,吓掉了魂。