译文
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟(huan)一样。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
注:“遥望是君家,松柏(bai)冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不(bu)好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖(hu)的雨点,曾沾湿过这件衫。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红(hong)楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
注释
⑴王二十舍人:即王涯,柳宗元的同年友,时为中书舍人。
①游丝:蜘蛛等昆虫所吐的飘荡在空中的丝。
[3]耒耜(sì):古代一种象犁的翻土农具。木把叫“耒”,犁头叫“耜”。平芜:杂草繁茂的原野。
[4]缀(zhuì坠):装饰,点缀。
32.望见:这是一种表敬的说法,意思是不敢走得太近,只能在远处望望。