译文
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去(qu)上早朝。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充(chong)满忧虑失去希望。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙(sheng)歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前(qian)的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹(zhu)林里不时传出老猿的啼声。
洗菜也共用一个水池。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆(chou)怅不已。
注释
①《古意》李颀 古诗:拟古诗,托古喻今之作。
⑸风尘:指社会动乱。此句意为在动乱年代,不知后会何期。
④时复:有时又。曲:隐僻的地方。墟曲:乡野。披:拨开。这两句是说有时拨开草莱去和村里人来往。
(74)玄冥:北方水神。
⑸榜中名:古代科举考试录取金榜上的人名。
⑧文君:汉司马相如妻卓文君。