译文
兰陵美酒甘醇,就像郁金香(xiang)芬芳四溢。兴来盛满(man)玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
江山如此媚娇,引得无数英雄(xiong)竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能(neng)(neng)建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
闲时观看石镜使心神清净,
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好(hao)的祥瑞。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
云霓纷纷簇集忽(hu)离忽合,很(hen)快知道事情乖戾难成。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
注释
3.所就者:也是指功业。
(4)覆压三百余里:(从渭南到咸阳)覆盖了三百多里地(里是面积单位,不是长度单位。古代五户为一邻,五邻为一里。三百余下里,约合7500户人家的面积。300里地,即150公里,现代人也无法做到,夸张过度,难以令人信服)。这是形容宫殿楼阁接连不断,占地极广。覆压,覆盖(覆压:应当是指“层层叠叠”)。
(19)览物之情,得无异乎:饱览这里景色时的感想,恐怕会有所不同吧。览:观看,欣赏。物:景物。之情:情感。,得无:恐怕/是不是。异:差别,不同。乎
④“后盟”句:司马相如参加梁王兔园之宴,因下雪而迟到。上苑即兔园。
估客:贩运货物的行商。
(4)畏:引申为担心。荆轲为等候一个友人而拖延了赴秦的行期,太子丹担心他变卦。
⑥“见说二句”:沙鸥色白,因说系愁深而白,如人之白头。辛弃疾《菩萨蛮》词:“拍手笑沙鸥,一身都是愁。”
④“虎竹”两句:救边的将领受命出征,战车森严地列队前进。虎竹,泛指古代发给将帅的兵符。
⑼君臣:君指刘秀,臣指严光。