译文
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
精美(mei)的琉璃瓦上(shang)(shang)笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了(liao)相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦(shou)削身长。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
你(ni)巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象(xiang)撤落无数的星星。
注释
⑶一抔(póu):意思是一捧之土。典出《史记·张释之冯唐传》:“假令愚民取长陵一抔土,陛下何以加其法乎?”净土:佛教专用名词,原意指完全被佛教度化的土地,净土上除了佛教之外没有任何其它外道。与“一抔”联用后成为双关语,也指只有汉文化,不被佛教文化沾染的土地。
⑴湖山:湖水与山峦。胜处:美好的地方。
⑾沙河塘:地名,在钱塘(今浙江杭州)南五里。
15.欲:想要。
③要(yāo腰):衣的腰身,作动词,缝好腰身。一说钮襻。襋(jí及):衣领,作动词,缝好衣领。
5.藉:垫、衬
(37)磵:通“涧”。