首页 古诗词 黄海舟中日人索句并见日俄战争地图

黄海舟中日人索句并见日俄战争地图

元代 / 姚宋佐

"东去沧溟百里馀,沿江潮信到吾庐。
"阴宫何处渊,到此洞潺湲。敲碎一轮月,熔销半段天。
历山居处当天半,夏里松风尽足听。
谁道夫君无伴侣,不离窗下见羲皇。
期之以万祀,守之以百灵。焉得彼丈人,窃之不加刑。
解释愁肠结,能分睡眼开。朱门狼虎性,一半逐君回。"
吴兵甚犀利,太白光突兀。日已费千金,廑闻侵一拨。
寄远悲春草,登临忆使君。此时还极目,离思更纷纷。"
出谷空嗟晚,衔杯尚愧先。晚来辞逆旅,雪涕野槐天。"
"破村寥落过重阳,独自撄宁葺草房。风撦红蕉仍换叶,
"一锡随缘赴,天台又去登。长亭旧别路,落日独行僧。


黄海舟中日人索句并见日俄战争地图拼音解释:

.dong qu cang ming bai li yu .yan jiang chao xin dao wu lu .
.yin gong he chu yuan .dao ci dong chan yuan .qiao sui yi lun yue .rong xiao ban duan tian .
li shan ju chu dang tian ban .xia li song feng jin zu ting .
shui dao fu jun wu ban lv .bu li chuang xia jian xi huang .
qi zhi yi wan si .shou zhi yi bai ling .yan de bi zhang ren .qie zhi bu jia xing .
jie shi chou chang jie .neng fen shui yan kai .zhu men lang hu xing .yi ban zhu jun hui ..
wu bing shen xi li .tai bai guang tu wu .ri yi fei qian jin .jin wen qin yi bo .
ji yuan bei chun cao .deng lin yi shi jun .ci shi huan ji mu .li si geng fen fen ..
chu gu kong jie wan .xian bei shang kui xian .wan lai ci ni lv .xue ti ye huai tian ..
.po cun liao luo guo zhong yang .du zi ying ning qi cao fang .feng che hong jiao reng huan ye .
.yi xi sui yuan fu .tian tai you qu deng .chang ting jiu bie lu .luo ri du xing seng .

译文及注释

译文
这(zhe)地方千年来只有孤独的(de)(de)老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上(shang)飞斜下来。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
鸳鸯瓦(wa)上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
她的纤手摆弄(nong)着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却(que)不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
白天依旧柴门紧闭,心(xin)地纯净断绝俗想。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。

注释
斗草溪根:在小溪边斗草嬉戏。
17.还(huán)
13.优游,叠韵连绵字,从容不迫的样子。浸渍(zì),双声连绵字,渐渐渗透的样 子。优游浸渍:从容不迫,逐渐渗透。
击贼笏:唐德宗时,朱泚谋反,召段秀实议事,段秀实不肯同流合污,以笏猛击朱泚的头,大骂:“狂贼,吾恨不斩汝万段,岂从汝反耶?”笏:古代大臣朝见皇帝时所持的手板。
③凭:靠着。

赏析

  诗看似随笔挥洒,但很形象地反映了诗人喜悦的心情,耐人寻味。宋黄昇《玉林清话》对三、四句很赞赏,并指出苏泂《金陵》诗“人家一样垂杨柳,种在宫墙自不同”与杜耒诗意思相同,都意有旁指,可说真正读出了诗外之味。
  儒者说诗,常有奇怪的谈论。《毛诗序》说:“《《萚兮》佚名 古诗》,刺忽(郑昭公忽)也。君弱臣强,不倡而和也。”这已是牵强附会,于诗无证。朱熹《诗集传》更谓:“此淫女之词。”实在诗中主人公性别为男为女,本无从辨别,“淫”字更不知从何说起。想要做圣贤的人,到处看见淫邪,这也是没有办法的事情。
  读到这里(zhe li),颇有点儿秋风依旧人非旧的味道,然而颈联“马思边草拳毛动,雕眄青云睡眼开”,用力一转,精神顿作。到了尾联,由于有颈联“马思边草”、“雕眄青云”为比兴,这里的迎秋风上高台,翘首四望的形象的寓意也就自在不言之中了。“为君”二字照应开头,脉络清晰,结构完整。“扶病”二字暗扣第四句,写出一年颜状衰变的原因。但是,尽管如此,豪情不减,犹上高台,这就更表现出他对秋的爱,更反映了诗人自强不息的意志。可见前言“一年颜状镜中来”,是欲扬先抑,是为了衬托出颜状虽衰,心如砥石的精神。所以沈德潜说:“下半首英气勃发,少陵操管不过如是。” 
  前两句中,昨夜风开露井桃”点明时令,切题中“春”字;露井旁边的桃树(shu),在春风的吹拂下,绽开了花朵。“未央前殿月轮高”点明地点,切题中“宫”字。未央宫的前殿,月轮高照,银光铺洒。字面上看来,两句诗只是淡淡地描绘了一幅春意融融、安详和穆的自然景象,触物起兴,暗喻歌女承宠,有如桃花沾沐雨露之恩而开放,是兴而兼比的写法。月亮,对于人们来说,本无远近、高低之分,这里偏说“未央前殿月轮高”,因为那里是新人受宠的地方,是这个失宠者心向往之而不得近的所在,所以她只觉得月是彼处高,尽管无理,但却有情。
  前人评谢灵运诗,多讥其写山水景物之后每拖上一条“玄言”的尾巴。这一首也不例外。但如果设身处地为诗人着想,用这样的手法来写诗原是符合人的思维逻辑的。人们总是在接受大量感性事物之后才上升到理性思维加以整理分析,把所见所闻清出一个头绪来,然后根据自己的理解加以判断,或就自己的身世发出感慨。后人写山水诗亦大都如此,如韩愈的《山石》便是最明显的一例。这并非由谢灵运作俑,而是出自人们思维逻辑的必然。不过谢诗在结尾处所发的议论,往往雷同无新意,是其病耳。
  比兴兼用,也是这首诗重要的艺术手法。“雨中黄叶树,灯下白头人”,不是单纯的比喻,而是进一步利用作比的形象来烘托气氛,特别富有诗味,成了著名的警句。用树之落叶来比喻人之衰老,是颇为贴切的。树叶在秋风中飘落,和人的风烛残年正相类似,相似点在衰飒。这里,树作为环境中的景物,起了气氛烘托的作用,类似起兴。自从宋玉《九辩》提出“悲哉秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰”,秋风落叶,常常被用以塑造悲的气氛,“黄叶树”自然也烘托了悲的情绪。比兴兼用,所以特别富有艺术感染力。明谢榛《四溟诗话》卷一云:“韦苏州曰:‘窗里人将老,门前树已秋。’白乐天曰:‘树初黄叶日,人欲白头时。’司空曙曰:‘雨中黄叶树,灯下白头人。’三诗同一机杼,司空为优:‘善状目前之景,无限凄感,见乎言表。’”其实,三诗之妙,不只是善于状景物,而且还善于设喻。司空曙此诗颔联之所以“为优”,在于比韦应物、白居易诗多了雨景和昏灯这两层意思,虽然这两层并无“比”的作用,却大大加强了悲凉的气氛。高步瀛《唐宋诗举要》说:“‘雨中’‘灯下’虽与王摩诘相犯,而意境各自不同,正不为病。”王维《秋夜独坐》:“雨中山果落,灯下草虫鸣。”这两句纯属白描,是赋体,并不兼比;不仅意境不同,手法亦自有别。马戴《灞上秋居》:“落叶他乡树,寒灯独夜人。”语虽近似司空曙,但手法也并不一样,这里只写灞上秋居漂泊异乡孤独寂寞的情景,不曾以树喻人,没有比的意思。司空曙“雨中”、“灯下”两句之妙,就在于运用了兴而兼比的艺术手法。
  唐玄宗李隆基与贵妃杨玉环之间悲欢离合的故事,不知引发了多少文人墨客的诗情文思。白居易著名的《长恨歌》,在揭示唐玄宗宠幸杨贵妃而造成政治悲剧的同时,也表达了对二人爱情悲剧的同情。袁枚此诗却能不落俗套,另翻新意,将李、杨爱情悲剧放在民间百姓悲惨遭遇的背景下加以审视,强调广大民众的苦难远非帝妃可比。《长恨歌》和《石壕吏》是为人所熟知的著名诗篇,其创作背景均为安史之乱。它们一以帝王生活为题材,一以百姓遭遇为主旨,恰好构成鲜明的对照。
  子产在信中说:“我听说君子领导国家和家族的,不是担心没有财物,而是担心没有美好的声誉。如果把诸侯的财物都集中到晋国的王室,那么诸侯就会对晋国产生二心。假如您私自占有,晋国的人民就会离心。诸侯有了二心,晋国的盟主地位就会动摇;晋国人民不信任您,您也不能保家。不要再执迷不悟,要这些财物也没有什么用。”子产从“令德”推出“令名”,点出这篇文章的主旨:“君子长(掌)国家者,非无贿之患,而无令名之难。”称霸的大国压榨势力范围内的小国,是春秋时代的一种暴政,它必然引起国家间的冲突,子产警告范宣子,压榨过重,将使诸侯不满,人民离心,从而产生严重的后果:“诸侯贰,则晋国坏;晋国贰,则子之家坏。”范宣子将处于既不能保国又不能卫家的境地。如果家破人亡,钱财这些身外之物就没有用了。既然贪敛财物危害甚大,就不要再一意孤行了。
  诗中的“托”
  颈联是理解全诗的关键。上联“折寄遥怜人似玉”,意谓折一枝梅寄送给似玉的远人。问题是,诗人为何将远人比作“玉”?“怜”又当作何解释?有人认为,此处的远人是一位貌美如玉的女子,“怜”是爱的意思。诚恐不妥。首先,一位走路都需手扶杖藜的老者因为思念一位年轻女子而惆怅得在梅下绕去绕来,去而复来,实在有失体统。再者,这样解释与下联“相思应恨劫成灰”在意思上也难以联系起来。“相思应恨劫成灰”应是诗人的想象,是诗人想象远人思念自己时的情状。为什么这么说?因为此句中的一个“应”字。“应”是“应该”的意思,应该怎么怎么,乃是一种推测(tui ce)。此句若写的是诗人自己,当然无需推测;既然用了推测,只能是诗人的想象。诗人想象这个似玉之人在思念自己的时候,心中还有“恨”。“恨”什么?“劫成灰”。从中便可推测,诗人要寄梅与之的人必是经历了某种严重的祸患,因此,诗人想象他在对自己的思念中仍带有怨恨。至此,诗人何以要寄梅与他,何以要喻他为“玉”就明白了。原来诗人是希望他虽经历磨难却能像梅一样坚贞不屈,像玉一样保持高洁人格。原来诗人惆怅并非为自己,而是为朋友;诗人“杖藜行绕去还来”原来是在为朋友忧虑担心。
  前六句为第一层,主要是缅怀和描述曹操生前的非凡业绩,以寄托自己的凌云壮志。“君不见魏武草创争天禄,群雄睚眦相驰逐”二句,为曹操生前的壮举铺叙了广阔的时代场景。“草创”二字表明了魏武创业的艰难、不易;一个“争”字,生动地表现出曹操人定胜天的朴素唯物主义思想。古代迷信思想认为人的遭遇、地位都由天帝赐予,而曹操不信天命,偏偏要奋起与“群雄睚眦相驰逐”,争夺帝位,这一“争”就将他的顽强奋斗准确地展现在读者面前了。“昼携壮士破坚阵,夜接词人赋华屋”二句,以极其洗练的语言,概述了曹操一生的文武事业。“昼”句勾勒了曹操驰骋沙场的形象,一个“携”字描摹出了他一马当先、勇冠三军的英武气概;一个“破”字,又表现出了其无坚不摧的进攻气势,展示了“魏武挥鞭”气吞万里如虎的骁将风姿。“夜”句则为读者刻划了曹操极具儒将风度的形象侧面。这里,一个“接”字,表现了魏武礼贤下士的品格。曹操在中汉末建安时期,力倡“建安风骨”,并带领其子曹丕、曹植及建安七子,以诗歌的形式努力表现社会的动乱和人民流离失所的痛苦,表达了要求国家统一的愿望,情调慷慨,语言刚健。他所建的“西园”——铜爵园,就是其父子常与文士夜间在此宴会赋诗的地方。“夜接词人赋华屋”一句,就形象地展示了当年曹操开创建安文学黄金时代的历史画面。“都邑缭绕西山阳,桑榆汗漫漳河曲”二句,主要描写曹操在生产、建设方面的功绩。邺都城池委曲环绕,表明魏国建筑雄伟,后方坚固;农桑林木沿漳河层层密布、“汗漫”无边,说明其农、林生产的发达。在汉末群雄逐鹿的战乱中能辟一农桑昌盛地域实在不易,由此更能显示出曹操治理国家的雄才大略。在历史上,曹操是蒙垢最多的人物之一。一些持正统观念的史家往往将他打入挟天子以令诸侯的“奸贼”另册。作为曾二度为相的张说,能够如此高度地评价曹操的历史功绩,是独具胆识、难能可贵的;同时,这一层也表露出诗人追慕魏武,希望在政治上有所建树的感情,让读者从对曹操的业绩的追述中体味出诗人的理想追求。
  全诗思想性与艺术性绾合得自然而巧妙。语言平易,诗思明快,显示了贾岛诗风的另外一种特色。
  第二章即写为了祈盼丰收,虔诚地举行了祭神仪式。周王派人取来祭祀用的碗盆,恭恭敬敬地装上了精选的谷物,又让人供上肥美的牛羊,开始了对土地神和四方神的隆重祭祀。农人们也因田里的庄稼长得异常的好,个个喜笑颜开地弹起了琴瑟,敲起了鼓,共同迎接农神的光临。大家都在心中默默地祈祷:但求上天普降甘霖,使地里的庄稼能得到丰厚的收获,让男男女女丰衣足食。从这章的描写中,可以想见远古时代的先民,对于土地是怀着怎样一种崇敬的心情;而那种古老的祭祀仪式,也反映出当时民风的粗犷和热烈。
  第三,繁必以精。文章通体是简洁的,则作为生命的细节之繁,就不能是芜秽杂呈,而要出之以精粹。不然,则所谓之生命也者,就不过是傻女呆汉而已。
  这首诗的写作时间较难确定,清吴淇认为可能作于齐粱替革之际,但缺少确凿有力的证据。《礼记·月令》:“东风解冻,蛰虫始振,鱼上冰,鸿雁来。”春天到了,江南湖中的群雁飞举,振翅往北,准备还回故乡。
  诗采用由远到近、由景入情的写法,从“入云峰”到“空潭曲”逐步接近香积寺,最后则吐露“安禅制毒龙”的情思。这中间过渡毫无痕迹,浑然天成。诗人描绘幽静的山林景色,并不一味地从寂静无声上用力,反而着意写了隐隐的钟声和呜咽的泉声,这钟声和泉声非但没有冲淡整个环境的平静,反而增添了深山丛林的僻静之感。这就是通常所讲的“鸟鸣山更幽”的境界。
  “草庐寄穷巷,甘以辞华轩。”起头这两句是写他这几年的平静生活。“草庐”即他归田后营建的“草屋八九间”。“穷巷”,偏僻的村巷。“华轩”,达官乘坐的漂亮的车子,这里代指仕宦生活。居陋巷而绝功名之念,这样的意思在归田后许多诗中屡见陈述。这里用一个“甘”字,见出他这种态度出于自觉自愿,也显见他心情的平静自然。可是,“正夏长风急,林室顿烧燔。”天炎风息,丛集在一起的房子顿时烧掉了。着一“顿”字,见出打击的沉重。“一宅无遗宇,舫舟荫门前。”他的住宅没有剩下一间房子,只好将船翻盖在门前,以遮蔽风雨。“舫舟荫门前”一般解释为寄居在船上,似非确。《归园田居》“榆柳荫后檐”与这句结构相同,“荫”也为覆盖的意思。在陆地上以舟作棚,现时还常见着。以上可谓第一段,写“遇火”情况。
  “忆昔霍将军,连年此征讨。”诗人思前想后,对霍去病征伐匈奴的赫赫功勋不由感慨良多。

创作背景

  作者白居易晚年和刘禹锡交往甚密,唱和齐名,世称“刘白”。唐文宗开成二年(837年),白居易和刘禹锡同在洛阳,刘任太子宾客分司,白任太子少傅,都是闲职。政治上共遭冷遇,使两位挚友更为心心相印。他们都阅尽了人世沧桑,饱经了政治忧患,在宦海中浮沉了几十年。如今年近古稀,相对痛饮,从老后的失意寂寞,联想到少时的“不忧生计”,不禁感慨万端。二人相约饮酒时白居易便创作了此诗。

  

姚宋佐( 元代 )

收录诗词 (2939)
简 介

姚宋佐 桂阳军平阳人,字辅之,号北湖。少嗜学,以词赋领乡魁。孝宗干道八年进士。初调湟川户椽,再任八桂校官,任静江府教授,以诗名称于世。性廉介,虽两仕而家贫。有文集。

鹦鹉曲·赤壁怀古 / 顾煜

不知家道能多少,只在句芒一夜风。"
何事不如杨得意,解搜贤哲荐明君。"
高松连寺影,亚竹入窗枝。闲忆草堂路,相逢非素期。"
莫怪坐上客,叹君庭前花。明朝此池馆,不是石崇家。"
"坠叶萧萧九月天,驱兵独过马陵前。
男儿自古多离别,懒对英雄泪满巾。"
几多云榭倚青冥,越焰烧来一片平。
男儿但得功名立,纵是深恩亦易酬。"


江间作四首·其三 / 俞鸿渐

出门若取灵均语,岂作咸阳一死囚。"
疏芒唯斗在,残白合河迷。更忆前年望,孤舟泊大溪。"
敢献大司谏,置之铃阁前。清如介洁性,涤比扫荡权。
"白玉若无玷,花颜须及时。国色久在室,良媒亦生疑。
秋宵睡足芭蕉雨,又是江湖入梦来。"
帝王苦竭生灵力,大业沙崩固不难。"
跳音簇鞞鼓,溅沫交矛戟。鸟疾帆亦奔,纷纷助劲敌。
蛮溪雪坏蜀江倾,滟滪朝来大如屋。"


六幺令·天中节 / 商景兰

"井上梧桐暗,花间雾露晞。一枝晴复暖,百啭是兼非。
"淬砺秋水清,携持远山曙。丁丁在前涧,杳杳无寻处。
萧索净名老病心。云盖数重横陇首,苔花千点遍松阴。
"千金垒土望三山,云鹤无踪羽卫还。
应是易迁明月好,玉皇留看舞双成。"
古苔生石静,秋草满山悲。莫道声容远,长歌白雪词。
"乘屐着来幽砌滑,石罂煎得远泉甘。
听君总画麒麟阁,还我闲眠舴艋舟。


春雨早雷 / 张璨

垂休临有道,作瑞掩前经。岂比周王梦,徒言得九龄。"
"从事不从事,养生非养生。职为尸禄本,官是受恩名。
莫嫌无事闲销日,有事始怜无事人。"
犹幸小兰同舍在,每因相见即衔哀。"
"神草延年出道家,是谁披露记三桠。开时的定涵云液,
幽情怜水石,野性任萍蓬。是处堪闲坐,与僧行止同。"
更有一般君未识,虎文巾在绛霄房。"
"匡庐千万峰,影匝郡城中。忽佩虎符去,遥疑鸟道通。


眉妩·戏张仲远 / 缪慧远

"闲韵虽高不衒才,偶抛猿鸟乍归来。
"六出凝阴气,同云指上天。结时风乍急,集处霰长先。
"水物轻明淡似秋,多情才子倚兰舟。碧莎裳下携诗草,
可怜四海车书共,重见萧曹佐汉材。"
"招灵阁上霓旌绝,柏梁台中珠翠稠。
"未问移栽日,先愁落地时。疏中从间叶,密处莫烧枝。
"出门四顾望,此日何徘徊。终南旧山色,夫子安在哉。
吟君十首山中作,方觉多端总是空。"


种树郭橐驼传 / 陈道复

无过纵有家山思,印绶留连争得归。"
昔云夏后氏,于此藏真经。刻之以紫琳,秘之以丹琼。
经疾史恙万片恨,墨炙笔针如有神。呵叱潘陆鄙琐屑,
日暖唯忧化赤霜。火齐满枝烧夜月,金津含蕊滴朝阳。
"蝉雀参差在扇纱,竹襟轻利箨冠斜。垆中有酒文园会,
"义帝南迁路入郴,国亡身死乱山深。
"天上人间两渺茫,不知谁识杜兰香。来经玉树三山远,
十年此路花时节,立马沾襟酒一卮。"


无题·重帏深下莫愁堂 / 释文准

始欲共君重怅望,紫霄峰外日沈沈。"
若向湖边访幽拙,萧条四壁是闲居。"
砂泉绕石通山脉,岸木黏萍是浪痕。已见澄来连镜底,
"尽室居幽谷,乱山为四邻。雾深知有术,窗静似无人。
还有酸寒堪笑处,拟夸朱绂更峥嵘。
"遥遥去舸新,浸郭苇兼苹.树列巢滩鹤,乡多钓浦人。
一阵谁家腊瓮香。久别羁孤成潦倒,回看书剑更苍黄。
呜唿!贞观多吁,永徽多俞。廷日发论,殿日发谟。


喜闻捷报 / 张振夔

用却春风力几多,微霜逼迫何容易。"
旌旗影里见游鳞。澄潭彻底齐心镜,杂树含芳让锦茵。
"拾得移时看,重思造化功。如何飘丽景,不似遇春风。
可怜细丽难胜日,照得深红作浅红。"
吾家在田野,家事苦辽夐。耕稼一以微,囷仓自然罄。
玄箓乏仙骨,青文无绛名。虽然入阴宫,不得朝上清。
"庐江城外柳堪攀,万里行人尚未还。
天寒千尺岳,颔白半联诗。笋蕨犹堪采,荣归及养期。"


听旧宫中乐人穆氏唱歌 / 张登辰

"层层高阁旧瀛洲,此地须征第一流。丞相近年萦倚望,
一片异香天上来。晓露精神妖欲动,暮烟情态恨成堆。
包胥不动咸阳哭,争得秦兵出武关。"
数竿新竹当轩上,不羡侯家立戟门。"
少有行人辍棹攀。若在侯门看不足,为生江岸见如闲。
好是兴来骑白鹤,文妃为伴上重天。
万树影参差,石床藤半垂。萤光虽散草,鸟迹尚临池。
"南北各万里,有云心更闲。因风离海上,伴月到人间。


题西林壁 / 方士繇

穴恐水君开,龛如鬼工凿。穷幽入兹院,前楯临巨壑。
山上花明水上曛,一桡青翰破霞文。
"杜甫诗中韦曲花,至今无赖尚豪家。美人晓折露沾袖,
鹤动池台影,僧禅雨雪声。看来人旋老,因此叹浮生。"
一轮清镜泣流年。已知世事真徒尔,纵有心期亦偶然。
耕耨以时,饮食得所。或寝或卧,免风免雨。
"辽鹤虚空语,冥鸿未易亲。偶然来即是,必拟见无因。
"江外历千岑,还归少室吟。地闲缑岭月,窗迥洛城砧。