译文
其一
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海(hai)。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中(zhong)呜咽:事业何时有成。
勤勉进取的《文王》佚名 古诗,美名永(yong)远传扬人间。上帝厚赐他兴起周邦,也赏赐子孙宏福无边。《文王》佚名 古诗的子孙后裔,世世代代繁衍绵延。凡周朝继承爵禄的卿士,累世都光荣尊显。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立(li)如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
在寒灯(deng)照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗(chuang)纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
木屐上那双不(bu)穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
注释
⑷更容:更应该。
⑴国殇:指为国捐躯的人。殇:指未成年而死,也指死难的人。戴震《屈原赋注》:“殇之义二:男女未冠(男二十岁)笄(女十五岁)而死者,谓之殇;在外而死者,谓之殇。殇之言伤也。国殇,死国事,则所以别于二者之殇也。”
缫车:纺车。缫,一作“缲”,把蚕茧浸在热水里,抽出蚕丝。
[14]木:树木。欣欣:生气蓬勃的样子。
(14)眦(zì):眼眶。睇(dì):看。决眦穷睇:意为穷尽目力,张目远望。
④孤负:同辜负。枕前云雨:此处指夫妇欢合。即宋玉《高唐赋序》中的“旦为朝云,暮为行雨”,借指男女相爱。