译文
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟(zhong)山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人(ren)占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已(yi)过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
高(gao)卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
高坟五六墩高,险(xian)峻高耸犹如猛虎栖息。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
真诚地奉劝我的朋友再干(gan)一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
注释
凄恻:悲伤。
84.鹙(qīu秋):水鸟名,据传似鹤而大,青苍色。
73.案节:马走得缓慢而有节奏。此言马未急行。未舒:指马足尚未尽情奔驰。
⑶“欲将”句:意谓弃文从武,持剑从军。
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。