译文
己巳年三月写此文。
鲁(lu)宣公在夏天到泗水的深潭中下(xia)网捕(bo)(bo)鱼,里革割破他的鱼网,把它丢在一旁,说:“古时候,大寒以后,冬眠的动物便开始活动,水虞这时才计划用鱼网、鱼笱,捕大鱼,捉龟鳖等(deng),拿这些到寝庙里祭祀祖宗,同时这种办法也在百姓中间施行,这是为了帮助散发地下的阳气。当鸟兽开始孕育,鱼鳖已经长大的时候,兽虞这时便禁止用网捕捉鸟兽,只准刺取鱼鳖,并把它们制成夏天吃的鱼干,这是为了帮助鸟兽生长。当鸟兽已经长大,鱼鳖开始孕育的时候,水虞便禁止用小鱼网捕捉鱼鳖,只准设下陷阱捕兽,用来供应宗庙和庖厨的需要,这是为了储存物产,以备享用。而且,到山上不能砍伐新生的树枝,在水边也不能割取幼嫩的草木,捕鱼时禁止捕小鱼,捕兽时要留下小鹿和小驼鹿,捕鸟时要保护雏鸟和鸟卵,捕虫时要避免伤害蚂蚁和蝗虫的幼虫,这是为了使万物繁殖生长。这是古人的教导。现在正当鱼类孕育的时候,却不让它长大,还下网捕捉,真是贪心不足啊!”
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
赶路(lu)的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
回到家进门惆怅悲愁。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄(ji)托愁绪。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
注释
⑻卷长波:水面上卷起了长长的火龙。
抵:值,相当。
国:国都,指长安(今陕西西安)。破:陷落。山河在:旧日的山河仍然存在。
戾(lì):罪。这里指不合道理。
⑤坡仙:指苏轼,号东坡居士,北宋著名文学家,词人,诗人。他任杭州刺史时在西湖筑堤,夹堤广植柳桃。人称苏堤。
2.从容:悠闲自得。