译文
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫(fu)吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质(zhi),却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁(ning)可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
后稷(ji)原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
窄长的松叶(ye)虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
注释
休:停止。
16.擒:捉住
(75)奸臣:指杨国忠等人。葅醢:剁成肉酱。
(45)壮士:指吴三桂。
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。
辩:争。
⒀卒瘏(tú):患病。卒通“悴”。室家:指鸟窝。
262、自适:亲自去。