译文
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
月亮初升(sheng)时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
巫山之长有(you)七(qi)百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行(xing)在巴水之上,不(bu)断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春(chun)天的风光这样匆忙地归去。
羡慕隐士已有所托,
劝君此(ci)去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
敌人的队伍被瓦解,边境的危(wei)机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
注释
(34)摴蒱(chūpú):又作“樗蒲”,古代的一种赌博游戏,这里指博戏用的“五木”。五木两头尖,中间广平,立起来很像山峰。
4.芜秽:萎枯污烂。
⑻遗:遗忘。
(9)臣之壮也:我壮年的时候。
⑼屈平陶令:屈平是屈原的名,字原,又自名正则,字灵均。陶令:指陶渊明,一名潜,字元亮,曾任彭泽令。
⑹离杯:饯别之酒。杯:酒杯,此代指酒。共传:互相举杯。