译文
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年(nian)百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓(shi)要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为(wei)祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
金溪有个叫方仲永(yong)的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到(dao)五岁时,不曾认识书写(xie)工具(ju)。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
注释
⑵连明:直至天明。
③末策:下策。
⑷清禁:皇宫。苏辙时任翰林学士,常出入宫禁。
扣:敲击。扣一作“叩”。啸:撮口作声。啸一作“笑”。
⑸彭城:即徐州,汉高祖刘邦的家乡。
⑶游人:游子或旅客,此诗指的是朱大。
①夺:赛过。
(113)《诗经郑风》中的名篇。