译文
漏刻催逼,水流急急通过(guo)玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与(yu)人说着什么,其实她是在自言自语。
说句(ju)公道(dao)话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影(ying),都是那么地鲜艳动人。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘(lian)栊。
冠盖(gai)里已名不副实,不再与现在的情形(xing)相称(cheng)了;章华台也只能代称旧日的台榭。
天命从来反复无(wu)常,何者受惩何者得佑?
注释
藕花:荷花。
(29)永巷(yǒng xiàng):古代幽禁妃嫔或宫女的处所。
3.兼天涌:波浪滔天。
(23)六气:据道家之说,世上有天地四时六种精气,修炼者服食之即能成仙。沆瀣:露水。
⑨红叶:枫叶。
寝:睡,卧。
⑤干戈:干和戈本是古代打仗时常用的两种武器,这里代指战争。
⑷“汉家”二句:谓汉家派猛将与胡兵交战。《史记·匈奴传》:(武帝元光二年,公元前87年)汉伏兵三十余万马邑旁。《汉书·霍去病传》:去病以皇后姊子,年十八为侍中。善骑射,再从大将军。大将军受诏,予壮士,为嫖姚校尉。颜师古注:嫖姚,劲疾之貌,。霍嫖姚,即霍去病,这里泛指猛将。