译文
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
战乱时我(wo)和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而(er)不逢识才用人之主,只有白(bai)白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
大雁(yan)都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
漠漠水田(tian),飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
注释
33.清歌句:用《列子·汤问》故事。战国时代,韩娥到齐国去,途中缺粮,在雍门唱歌乞食,歌声余音绕梁,三日不绝。比喻歌舞音乐美妙。
⑹弱水,见《山海经》:昆仑之丘,其下有弱水,其水不胜鸿毛。长流,即第四句里的“江”。这一联可能化用了曹植诗句“东观扶桑曜,西临弱水流”(《游仙诗》)。楼高即可望远。五六句是从空间的广度来极写楼之“最高”。朱注:峡之高,可望挟桑西向,江之远,可接弱水东来。吴见思:二句远景,言举天地之大,尽在目前。
⑵就试:应考,参加考试。唐刘兼《玉烛花》诗:“正当晚槛初开处,却似春闱就试时。”
10. 加少:更少。下文“加多”,更多。加,副词,更、再。
⑹枌梓:指代乡里。