译文
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
去年春天,就在(zai)这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
今日生离死别,对泣默然无声;
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样(yang)式的绮罗绸缎的服装。
泉眼悄然无声是因舍不(bu)得细细的水流,树荫倒映水面(mian)是喜爱晴天和风的轻柔。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
我将回什么地方啊?”
桂木(mu)(mu)作(zuo)栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
注释
9、蛾眉:原以蚕蛾的触须比喻女子修长而美丽的眉毛,这里借指美女。
⑻屈平,屈原名平,战国末期楚国大诗人,著有《离骚》《天问》等。《史记·屈原贾生列传》评价《离骚》是:“自疏濯淖污泥之中,蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢,皭然泥而不滓者也。推此志也,虽与日月争光可也”。
(20)颇:很
⑻“洙泗上”三句:意谓连孔子故乡的礼乐之邦亦陷于敌手。洙、泗:鲁国二水名,流经曲阜(春秋时鲁国国都),孔子曾在此讲学。弦歌地:指礼乐文化之邦。《论语·阳货》:“子之武城,闻弦歌之声。”邢昺疏:“时子游为武城宰,意欲以礼乐化导于民,故弦歌。”膻(shān),腥臊气。
46.都:城邑。