译文
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
这件穿了多(duo)年的(de)罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变(bian)小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还(huan)总是还上(shang)这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
桃花带着几点露珠。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫(gong)砧声报讯寒秋来临。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似(si)的。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
注释
⑶芙蓉:形容天然艳丽的女子。《西京杂记》:“卓文君姣好,眉色如望远山,脸际常若芙蓉。”
⑵紞如:击鼓声。
267、有虞(yú):传说中的上古国名。
接舆:春秋楚隐士,人称楚狂,曾唱《凤兮》歌讽劝孔子避世隐居。据史籍记载,箕子、接舆都曾佯狂,但未见有“漆身为厉”的事。
惊觉(旧读jiào):惊醒。