译文
它年复(fu)一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
夕(xi)阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
荆(jing)州不(bu)是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也(ye)不可以依靠;自己依靠着(zhuo)聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人《相思》王维 古诗。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
注释
知:zhì,通假字。“知”通 “智”聪明、智慧。
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。
(2)逶迤:形容水流弯曲。带:环绕。
秋之为状:秋天所表现出来的意气容貌。状,情状,指下文所说的“其色”、“其容”、“其气”、“其意”。
⑨七圣:指传说中的黄帝、方明、昌寓、张若、(xí)朋、昆阍(hūn)、滑稽七人。
⑦梦中还说梦:比喻虚幻无凭。
⑺杂英:各色花。旖旎(yǐ nǐ):柔美的样子。