译文
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深(shen)不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向(xiang)南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有(you))成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总(zong)是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
溪水经过小桥后不再流回,
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷(gu)荡地挺进。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
注释
⒃尔:你。销:同“消”。
4.小蕾:指海棠花的花蕾。
(7)暂聚之形:指肉体生命。
⒆援:拿起。
32.狎:态度亲近而不庄重。
腥羶,则臭味弗投。草食曰羶,牛羊之属。水族曰腥,鱼鳖之属。对,对头,敌手。
(6)觞:中国古代的一种盛酒器具。