译文
夜(ye)(ye)静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
像卞山这样深(shen)厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会(hui)游泳,现在为什(shi)么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
疾风将雨吹至(zhi)南方,淋湿楚王的衣裳。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
注释
羹:带汁的肉。《尔雅·释器》:“肉谓之羹。”
(16)五柞宫:汉武帝所造离宫,在扶风周至(今陕西省周至县东南),有五棵三人合抱的柞树,故名。(17)不讳:死的婉辞。
负:背,扛。这里的拄持的意思。
⒁孰:谁。
⑨凭栏:靠着栏杆。