译文
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界(jie)都是混浊的,只有我一人(ren)清(qing)白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀(huai)抱美玉一般的品质,却使自(zi)己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
注释
⑧战气:战争气氛。
96、帷幄:指帝王。天子居处必设帷幄,故称。
【故园】故乡,这里指北京。
(68)馆娃:即馆娃宫,在苏州附近的灵岩山,吴王夫差为西施而筑。
⑥念奴:唐代天宝年间著名歌女。
③过:意即拜访、探望。