译文
早朝(chao)结束还须为皇帝写诏书,佩(pei)玉叮当贾至回到凤凰池头。
早到梳妆台(tai),画眉像扫地。
十年辛苦劳(lao)作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
行到此处,我勾起了(liao)思念,悔不该轻率地抛开闺中女(nv)子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在(zai)悠远的暮天(tian)中。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
注释
贾(jià):同“价”,价格。
⑴少府:官名。之:到、往。蜀州:今四川崇州。
(14)戴天:头上顶着天,意即和仇敌共同生活在一个天地里。《礼记·曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。”
⑷长恨:常常惋惜。春归:春天回去了。觅:寻找。
103. 末技:不值得重视的技能,此处指与“本业”相对的“末业”,即工商业。
6、案:几案,桌子。
(75)穷裔:穷困的边远地方。
之:到,往。