译文
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一(yi)樽。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假(jia)?
装满一肚子诗书,博古通今。
交了不好的(de)运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
大地如此广阔,你我都是(shi)胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般(ban)的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
下阕:(我)心中潜藏(cang)的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌(xian)不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
辽东(dong)少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
注释
致:得到。
江:指《禹庙》杜甫 古诗所在山崖下的长江。
⑶画屏二句:形容室内屏风上所画山色。凝翠,凝聚着绿色。沉沉,茂盛、浓重貌。
萧萧:形容雨声。
[15] 用:因此。
已:停止。