译文
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的(de)名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此(ci)卜兆(zhao)最吉他人难相同。
天色渐晚,它在(zai)湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
虎豹在那儿逡巡来往。
花白(bai)的头发与明亮的灯光辉映(ying),灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
齐宣王让人吹竽,一定要三百人的合奏。南郭处士请求给齐宣王吹竽,宣王对此感到很高兴,拿(na)数百人的粮食供养他。齐宣王去世了,齐湣王继承王位,他喜欢听一个一个的演奏,南郭处士听后便逃走了。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
注释
涉:经过,经历。
惟:只
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。
(4)李吉甫、李德裕:均唐代贤相。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
15.涘(sì):水边。
⑷敧(qī)斜:倾斜,歪斜。