译文
日中三足,使它脚残;
奏乐调弦时,书籍靠边去。
西天布满重峦叠(die)嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
经常愤恨这个躯体不属于我自己(ji),什么时候能忘却为(wei)功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
后(hou)来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声(sheng)势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话(hua),那我就更感到幸运了。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
注释
岂:难道
②孟冬:农历十月。十郡:指秦中各郡。良家子:从百姓中征召的士兵。
(31)近(按说文从辵从丌,今从斤,误。读音jì):语助词,相当于“哉”。
90、滋味:美味。
(3)水晶帘:石英做的帘子;一指透明的帘子。(1)吉了(liǎo):又称秦吉了,八哥。
6、是:代词,这样。