译文
南风若知道我(wo)的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚(hu)以为银河从(cong)天上泻落到人间。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
江山确实美如画图,可惜(xi)毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能(neng)回到故土?
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱(ruo),生(sheng)命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
注释
佳人《锦瑟》李商隐 古诗,一曲繁弦,惊醒了诗人的梦景,不复成寐。这里面隐约包涵着美好的情境,却又是虚缈的梦境。也有着人生如梦的惆怅和迷惘。
对愁眠:伴愁眠之意,此句把江枫和渔火二词拟人化。就是后世有不解诗的人,怀疑江枫渔火怎么能对愁眠,于是附会出一种讲法,说愁眠是寒山寺对面的山名。
⑸杜陵:地名,在长安城南(今陕西西安东南),古为杜伯国,秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,这里指长安。作者此时从长安赴襄阳投友,途经商山。这句意思是说:因而想起在长安时的梦境。
(52)河阳:黄河北岸。
芳华:泛指芬芳的花朵。