译文
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
天道还有盛衰,何况是人(ren)生呢?
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
那湖光山色仿佛也看惯了我的(de)醉熏熏的嘴脸,满身都(du)是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊(zhuo)的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断(duan)瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐(le)是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
注释
(5)桑林:传说中商汤时的乐曲名。
②薄幸:薄情、负心。杜牧《遣怀》诗:“十年—觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”
⑻鸣鞭:马鞭挥动时发出声响。渭桥:在长安西北渭水上。
239. 有所不受:有时(可以)不接受。吕昌莹《经传衍义》:“有所,谓有时也。”以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“为了”。
9.终老:度过晚年直至去世。
⑶蒲茸:初生的菖蒲。
③中国:中原地区。
①青衫:低级官吏的服色。九重城:指京城。豪英:英雄豪杰。