译文
一(yi)间破旧的(de)茅屋能(neng)值几个钱,因只是生我的地方离(li)开不得。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭(ting)起波啊树叶落降。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
听说要挨打,对墙泪滔滔。
编织薜荔(li)啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身(shen)向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
注释
38.鰿(jí集):鲫鱼。臛(huo4):肉羹。
26、“梳化”二句:晋人陶侃悬梭于壁,梭化龙飞去(见《异苑》)。这里可能是曹雪芹为切合晴雯、宝玉的情事而改梭为梳的。檀云,丫头名,也是巧用。檀云之齿,檀木梳的齿。麝月檀云,一奁一梳,皆物是人非之意。注:(檀云:首见第二十四回,贾宝玉的丫环。她的故事可能在作者早期增删《石头记》时即已略去,故作品仅第二十四回、三十四回、五十二回简单地提及她,但在宝玉的诗文中,却留下了这些故事的蛛丝马迹,第七十八回《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》:“梳化龙飞,哀折檀云之齿。”这应该是宝玉、檀云、晴雯三人之间的一段小纠纷或小插曲,第二十三回《夏夜即事》:“室霭檀云品御香。”看来,初稿的二十三回之前,还有檀云焚香的故事。)
乱离:指天宝末年安史之乱。
④回飙:旋风。
9.辅:帮助。特指上天辅助人间帝王。
2.从容:悠闲自得。
⑵宦游人:离家作官的人。