译文
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
口衔低枝,飞跃艰难;
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露(lu)晨曦。
如果我们学道成功,就一起(qi)携手游览仙山琼阁。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意(yi)抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁(shui)作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文(wen)长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下(xia),读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或(huo)者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
注释
⑨杂耕渭上:诸葛亮的最后一次北伐,据武功五丈原与魏将司马懿对垒。魏军坚壁不出,诸葛亮即分兵屯田于渭水两岸,和当地居民杂处而耕,作为久驻之计。
朝:旧时臣下朝见君主。宋濂写此文时,正值他从家乡到京城应天(南京)见朱元璋。
⑦台下:为国君服杂役的奴仆。
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。
寻:访问。
酲(chéng):醉酒。
天津:洛阳桥名。在洛水上。
27.好取:愿将。